Protective equipment防護裝備
Ready for the elements.迎接雪地的每一刻。
HONG KONG’S SNOW GEAR MARKETPLACE為香港滑雪愛好者而設的裝備市場
Your next
snow trip
starts here.下一趟雪旅，
由這裏
開始。
Find your next setup. Give good gear a new home. Made for Hong Kong skiers and snowboarders.尋找心儀裝備，讓好用品找到新主人。為香港雙板及單板滑雪愛好者而設。
Invitation-only pilot · iOS & Android受邀會員試用 · iOS 及 Android
GOOD GEAR. MORE MOUNTAIN DAYS.好裝備，繼續上雪山。
Your kind of gear.找到你的雪地裝備。
From your first pair of boots to a different board for the next trip. Find what you need, close to home.從第一對雪鞋，到下一趟旅程想換的雪板。在香港，尋找適合你的裝備。
Skis & boots雙板及雪鞋
Find your perfect fit.找到適合你的裝備。
Snowboards & boots單板及雪鞋
Make your next turn.準備好下一次轉彎。
Clothing服裝
Layer up. Head out.穿好雪服，準備出發。
Illustrative gear photography. Browse available listings in the app.裝備相片僅供示例。實際刊登請於應用程式內查看。
A CLOSER LOOK認識 POW LIFE
A little less searching.
A lot more snow.少一點尋找，
多一點雪山時光。
One simple place to find equipment, list your own and talk with the person on the other side.在同一個地方找裝備、刊登自己的用品，直接與另一位滑雪愛好者傾談。
01DISCOVER探索裝備
Find your next setup.尋找下一套裝備。
Browse the latest gear or search for what you need. See photos, HKD prices, condition and meetup districts.瀏覽最新裝備，或搜尋心儀用品。查看相片、港幣售價、狀況及交收地區。
02LIST刊登用品
Give your gear another trip.讓裝備繼續上雪山。
Add up to six photos, tell its story and set your price. Preview your listing, then publish when you’re ready.加入最多六張相片，說明裝備狀況並設定售價。先預覽刊登，再準備發佈。
03CONNECT聯絡賣家
Talk gear. Meet locally.直接傾談，本地交收。
Ask the seller in a private conversation. Check the details together and agree how and where to meet.透過私人對話聯絡賣家，一起確認細節，再商量交收方式及地點。
Actual app screens with illustrative listings and conversations.真實應用程式畫面，商品及對話內容僅供示例。
English & Traditional Chinese支援英文及繁體中文BUILT AROUND THE PEOPLE WHO RIDE為每一位熱愛滑雪的你
Same love of snow. A little closer to home.同樣熱愛雪山，在香港遇上。
POW Life starts with a small group of skiers and snowboarders in Hong Kong. Try it, tell us what works, and help shape what comes next.POW Life 由一小群香港滑雪愛好者開始。親自試用，告訴我們你的想法，一起決定下一步。
Our community rules我們的社群守則COME SHAPE THE FIRST SEASON一起參與第一個雪季
Your next trip starts with a hello.下一趟旅程，由打個招呼開始。
Message Leo on WhatsApp to request an invitation. Share your tester email and whether you use iOS or Android.透過 WhatsApp 聯絡 Leo 申請試用，提供測試電郵，並告訴我們你使用 iOS 還是 Android。
Say hello on WhatsApp在 WhatsApp 打個招呼
Access requires an invitation and an approved email.目前只限受邀且電郵已獲批准的會員使用。